How excellent is this! Never Ever, my bostin’ book for teens, is to be published in Slovenian next year (as Nikoli in nikdar) along with Saturday Girl (Sobotna puncta). As you can see, the covers are very different from the UK versions. I’m afraid I won’t be able to tell you whether the storylines are – my Sovenian being a little rusty…
It’s such a boost to get foreign editions. To think that I have readers in such far flung places as Slovenia is amazing. There’s also something incredible about seeing the words I’ve written translated into another language.
My books are now published in Latin American, Polish, German, Croatian, Lithuanian and Welsh. The After School books and Stinky Street are available in US editions too. Go me!
← the UK version (http://www.helena-pielichaty.com/books/neverever.php)